Join with your camera and you'll appear right next to the host inside their video call. No app, no account.